<È¿ä¼¼Æò>ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ±Íȯ°ú Áß¾ÓÀºÇà
ÀüÀçȯ Çѱ¹ÀºÇà ±¤ÁÖÀü³²º»ºÎ ±âȹ±ÝÀ¶ÆÀÀå
ÇÊÀÚ°¡ ´ëÇлýÀ̾ú´ø 2000³â´ë ÃÊ¹Ý ¡®¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ¡¯À̶ó´Â ¿µÈ¸¦ ¸Å³â ¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù·È´Ù. ¿µÈ´Â À¯¸íÇÑ ÆÇŸÁö ¼Ò¼³À» ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÏ¿© ¹ÝÁö¿øÁ¤´ë(2001³â), µÎ °³ÀÇ Å¾(2002³â), ¿ÕÀÇ ±Íȯ(2003³â) µî ÃÑ 3ÆíÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â µå¹°°Ô ½ºÄÉÀÏÀÌ ÄÇ´ø ¿µÈ¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· ÆíÀÎ ¿ÕÀÇ ±ÍȯÀº ¾ÐµµÀû ÀüÅõÀå¸é µîÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ȸÀÚµÉ ¸¸Å ¼öÀÛÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ÃÖ±Ù ¿ì¸® »î¿¡µµ ¿µÈ Á¦¸ñ°ú ºñ½ÁÇÑ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºü¸¥ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¡®ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ±Íȯ¡¯, 1990³â´ë ÀÌÈÄ 30³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÇ¾ú´ø ¹°°¡¿¡ ´ëÇÑ Æз¯´ÙÀÓÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¹°°¡¿À¸§¼¼ ¼¼°èÀû Çö»ó
Áö³ 4¿ù ±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇà(BIS) ¾î°Å½ºÆ¾ Ä«½ºÅÙ½º »ç¹«ÃÑÀåÀÌ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ±Íȯ(The return of inflation)À̶ó´Â ¿¬¼³À» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿¬¼³ ³»¿ëÀº ÇöÀçÀÇ ¹°°¡¿À¸§¼¼°¡ ƯÁ¤ ±¹°¡¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ Àü ¼¼°èÀûÀÎ Çö»óÀ̸ç, °ú°Å ÀúÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç È¯°æÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¼¼°èÈ µîÀÇ ±¸Á¶Àû ¿äÀεéÀÌ Á¡Â÷ Åð»öµÇ¸é¼ ´çºÐ°£ ¹°°¡¿À¸§¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.
ÇÊÀÚ°¡ Çѱ¹ÀºÇà¿¡¼ ±Ù¹«¸¦ ½ÃÀÛÇß´ø 2004³âµµ ÀÌÈÄ ÁÖ¿ä±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ °ü½É »çÇ×Àº ³ôÀº ¹°°¡¿À¸§¼¼°¡ ¾Æ´Ñ ¸ñÇ¥¼öÁØÀ» ÇÏȸÇÏ´Â ÀúÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Çö»óÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ Àú¼ºÀå-Àú¹°°¡ Çö»óÀÌ °íÂøµÊ¿¡ µû¶ó Áß¾ÓÀºÇàÀº Á¦·Î±Ý¸®, ¾çÀû¿ÏÈ µîÀ» ÅëÇØ Àû±Ø ´ëÀÀÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ³â ÀÌÈÄ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹¿¡¼ ¸ðµÎ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÇѶ§´Â µðÇ÷¹À̼Ç, Àú¹°°¡ÀÇ »ó¡À¸·Î °æÁ¦ÇÐ ±³°ú¼¿¡ ¾ð±ÞµÇ¾ú´ø ÀϺ» Á¶Â÷µµ ¡®¿ª´ë±Þ ¹°°¡»ó½Â, 100¿£ ÃÊ¹ä »ç¶óÁú À§±â¡¯µî ¹°°¡¿À¸§¼¼°¡ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù´Â ±â»ç¸¦ Á¾Á¾ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¡®ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ÆÄÀÌÅÍ¡¯·Î¼ÀÇ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ´Ù½Ã±Ý ÁÖ¸ñ¹Þ´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ ³ôÀº ¹°°¡¿À¸§¼¼´Â Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ħüµÆ´ø ¼Òºñ, ÅõÀÚ µî ¼ö¿ä°¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÈÑ¼ÕµÈ ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸ÁÀÇ Á¤»óÈ°¡ Áö¿¬µÇ¸é¼ ÀçÈ°¡ Á¦¶§ °ø±ÞµÇÁö ¸øÇÑ µ¥ ÁÖ·Î ±âÀÎÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø¿¡ µû¸¥ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©°¡ È®´ëµÇ¸é¼ ¿øÀ¯, ºñö±Ý¼Ó, °î¹° µîÀÇ °¡°ÝÀÌ °¡Æĸ£°Ô ¿Ã¶ó Àü ¼¼°èÀû ¹°°¡»ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ´õ¿í Å°¿ì°í ÀÖ´Ù. ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¼ÒµæÀÇ ½ÇÁú°¡Ä¡ ÀúÇÏ µî ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼ °æÁ¦¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
¡®¾ÈÁ¤ÀÇ ±Íȯ¡¯ µµ·¡ ¼Ò¸Á
ÀÌ¿¡ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ Á¤Ã¥ ¹æÁ¡µµ °æ±âȸº¹¿¡¼ ¹°°¡¾ÈÁ¤À¸·Î ¹Ù²î¸é¼ ±×°£ Äڷγª19¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ½ÃÇàµÈ ¿ÏÈÀû ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÌ ºü¸£°Ô ±äÃàÀ¸·Î ÀüȯµÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇß´ø ±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇàÀÇ ¾î°Å½ºÆ¾ »ç¹«ÃÑÀåÀº ±×°£ ÀúÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç È¯°æ¿¡¼ Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÎ¾ú´Ù¸é, ¾ÕÀ¸·Î´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µÎ°í Á¤Ã¥À» ÁýÇàÇØ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ´çºÐ°£ ±äÃàÀû ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ Áö¼Ó Çʿ伺À» °Á¶ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© °¢±¹ÀÇ ±Ý¸®°¡ »ó½ÂÇÏ°í ÁÖ°¡´Â Ç϶ôÇÏ´Â µî ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ºÎä¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸®±Ý »óȯºÎ´ãµµ ´Ã¾î³ª¸é¼ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ÇØÇÇ¿£µùÀ¸·Î ³¡³µ´ø ¿µÈ ¿ÕÀÇ ±Íȯ°ú ´Þ¸® ÀÛ±ÝÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ±ÍȯÀº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿µÈÀÇ ¿£µùó·³ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ±ÍȯÀÌ »¡¸® Á¾·áµÇ°í ¡®¾ÈÁ¤ÀÇ ±Íȯ¡¯ÀÌ µµ·¡ÇÏ±æ ¼Ò¸ÁÇغ»´Ù.